Salut Stefanie

SALUT SAMI

Another girl was born in June, who answers to the lovely name of Sami.
We went for a landscape card with sunny flowers at the bottom and a birdie flying over announcing her name. The line continues at the back and to top it all: matching envelope seals.
The flowers were quite labourious with stamping the stalks at first and then next trying to aim right with the petals.
But as always it was worth it. :>)
I hope the sun will shine a lot in your life Sami, all the luck to you!

[NL]

Een zomers kindje werd geboren in Juni, een lief meisje die naar de mooie naam Sami luistert.
We gingen voor een liggend kaartje en een zomers uitgangspunt. Dat werden veldbloemen met een overvliegend vogeltje die de naam verkondigt.
De streepjeslijn gaat aan de achterkant verder en om alles af te maken kwamen er ook nog bijpassende sluitzegels voor op enveloppen bij.
De bloemen aan de voorzijde waren het bewerkelijkst. Eerst de steeltjes stempelen en daarna de bloemblaadjes goed proberen te mikken. Maar het was het weer waard, blij met het frisse en vrolijke resultaat!
Ik hoop dat de zon vaak je leven mag schijnen, lieve Sami: veel geluk voor jou en je ouders gewenst!












No comments:

Post a Comment