Salut Stefanie

DE ALLEREERSTE

Kijk, dit is hem: mijn allereerste stempel, zes jaar geleden gesneden vanuit een gum. Dit ontdekte ik na een zoektocht op internet.
 Want na wat pogingen met aardappel (kende ik nog vanuit mijn jeugd, best leuk maar ook beperkend) bedacht ik dat dit anno 2011 ook vast anders kon.
Wat ik toen nooit had kunnen vermoeden is dat die allereerste stempel de vonk was naar wat ik uiteindelijk vandaag de dag mijn werk kan en mag noemen! Daarvoor ben ik ontzettend dankbaar en ik hoop zó dat ik mede dankzij mijn crowdfund mijn ontwerpen weer een stapje hoger kan brengen.
Na bijna 2 weken staat de teller op 2.500 euro, fantastisch!! Ik wil graag alle huidige donateurs (77!) bedanken voor hun steun. Dit betekent heel veel voor mij. Nu nog drie weken de tijd om de rest van het bedrag op te halen. Help je mee?
[ENGLISH]
I will never forget the moment that I carved my first stamp from an eraser. Six years ago to be exact. I never could have dreamt that the spark I felt then would lead me to what I call my work today. Will you help me to continue my dream? You can by supporting my crowdfund. 
I have found a way to explain my crowdfund in English. If you go to my crowdfund page you scroll all the way down till you find the text in English. Although not all donations are relevant it is nice to be able to understand them!


IN THE SPOTLIGHT

Tijd om een volgende tegenprestatie uit mijn Beestenboel Crowdfund uit te lichten!
Geen zin in dieren of een beestenboel?

Je kunt ook deze mooie box ontvangen met daarin 20 kaarten die ook tijdens mijn 100 dagen project op Instagram zijn ontstaan.
Kaarten die een glimlach te voorschijn tovert en voor veel verschillende gelegenheden verstuurd kunnen worden.

Het is een feestje om deze kaartenbox te mogen ontvangen, het wordt namelijk bij jou thuis bezorgd met:
20 kraftenveloppen, handgestempelde sluitzegels geleverd, maar OOK nog eens met 20 matching postzegels, te gebruiken in Nederland. Voorlopig kun jij even vooruit met kaartjes versturen.

Doneren voor mijn crowdfund kan op mijn crowdfundpagina: https://www.voordekunst.nl/projecten/6084-beestenboel


[ENGLISH]
You can help me to achieve my target through crowdfunding to move my small business forward and receive some of my beautiful products in exchange.
Todays highlighted reward: a luxury card box with 20 cards (in English :-) for all kind of occassions. The cards bring a smile on peoples faces.
The box will be delivered with 20 kraft envelopes and handstamped seals and to top it off with 20 matching post stamps (please note that these stamps can be used in the Netherlands).
This link will help you in English when you feel like donating :>)


https://www.voordekunst.nl/paginas/donate











EERSTE KWART IS BINNEN!

Wow, de teller van mijn crowdfund 'Beestenboel' staat bijna op 25%! 
Dank aan degenen die met mij dit avontuur aangaan en gedoneerd hebben. 

Ik word ongelooflijk blij van jullie motiverende woorden en ontdek dat het mij als ZZP'er minder alleen laat voelen. En dat is fijn! 
Klinkt beetje gek want ik werk met fijne studiogenoten om me heen en ik heb prettig contact met mijn klanten maar toch, alle dingen die gedaan moeten worden doe ik toch echt allemaal zelf. Ook de dingen die ik minder leuk vind of eigenlijk niet zo goed in ben.  

Komende week zet ik mijn tegenprestaties in het zonnetje zodat wat meer gaat leven wat je voor de verschillende donatiebedragen terug krijgt.
In deze blog de exclusieve handgesneden naamstempel met een dier naar keuze uit het alfabet.


Mijn dochter Anna ging voor de Quokka. 'Die vind ik zóoo cute mam!' 
De naam in eigen handschrift is mogelijk en maakt het extra persoonlijk. 
De stempel wordt net als in dit voorbeeld geleverd in een bewaarzakje en inktkussentje.
Naast de naamstempel ontvang je ook nog eens de Dierenalfabetposter.
Wordt thuis bij je afgeleverd, voor 5 december of kerst...mooi exclusief en persoonlijk cadeau. Deze twee producten krijg je als mijn tegenprestatie als je € 65,- euro doneert. 





[ENGLISH]
Although this crowdfund is focused on The Netherlands since its a Dutch platform, you can definately support me from abroad! 
You can help my achieve my target through crowdfunding to move my small business forward and receive some of my beautiful products in exchange. 
Today's reward: a personal namestamp that I will carve for you by hand. You can choose one favourite animal from my Animal Alphabet poster and it's even possible to use an own handwriting. Imagine what a special present that will be! 
The stamp comes with a muslin bag and ink pad and will be delivered with an Animal Alphabet Poster to top it off. 
The donation fee is 65 euro and can be made with this link as help: 

https://www.voordekunst.nl/paginas/donate

HELP JE MIJN CROWDFUND TE STEUNEN?


Daar gaan we dan! Gister is mijn Crowdfund Beestenboel van start gegaan bij Voor de Kunst.
Ik ontwierp afgelopen zomer een heel dierenalfabet en deze wil ik graag tot leven brengen als grote poster (50 x 70 cm), losse ansichtkaarten en in een vaste collectie gedrukte geboortekaartjes. En voor de gedrukte geboortekaartjes heb ik een goede website nodig.
De crowdfund loopt in totaal 35 dagen en in die tijd probeer ik een bedrag van 6.500 euro bij elkaar te krijgen.
Ik heb hiervoor een zevental leuke tegenpresaties bedacht tegen verschillende donatiebedragen. Voor elk wat wils!

Met dit streefbedrag kan ik de poster en kaarten laten drukken en een professionele website laten bouwen. Je vindt mijn project op het platform van Voor de Kunst: https://www.voordekunst.nl/projecten/6084-beestenboel 

Jouw hulp kan ik hierbij hard gebruiken!

Natuuuuurlijk hoop ik dat ik jou blij kan maken met een van mijn aangeboden tegenprestaties.
Maar je helpt me ook enorm als je mijn crowdfundproject wilt promoten.
Ken jij mensen waarvan jij denkt dat ze de producten van de tegenprestaties leuk zullen vinden?
Of heb je een handige connectie? Geef hen dan heel graag mijn projectlink door.
Mijn dank is enorm groot!
Komende weken zal ik de verschillende tegenprestaties uitlichten en updates geven van het verloop van de crowdfund.

Liefs, Stefanie

Voorbeelden van kaarten
Voorbeeld van de poster 






[ENGLISH]
I am so excited. Yesterday I finally kicked off my Crowdfund project 'Beestenboel'.
The platform I'm using for my crowdfund is focuses on The Netherlands, but please do not hesitate to mail me if you want to contribute to this fund!

In short: last summer I designed an (Dutch) Animal Alphabet and received so many nice response. Now I have the wish to bring those animals to life as a large poster, greeting cards and birth announcement cards.
As my custom handstamped cards are very labour intensive I have been looking for other ways to offer too. The idea is a ready steady collection of birth announcements that will be printed, but very much in my unique stamping style. In that way I hope to reach more parents to be and make them happy. To arrange all this, I need a professional website and that's where the crowdfund comes in quite handy.
With my crowdfund I aim to have the poster and greeting cards printed and the website built.
In that way I bring my career as designer a little step further and I would be so so grateful for that.
Please share my post if you'd like, that would help me a lot too! 

LET'S CELEBRATE

Deze vijf kaarten zijn weer voldoende op voorraad! Ik haalde ze gister op van het postkantoor en had zin om het te vieren.
En laat het nou net de dag geweest zijn dat Steph en ik 13 jaar samen zijn.
Daarom een actie die tot en met woensdag 13 september duurt:

Bestel kaarten in mijn kaartenwinkeltje (maakt niet uit welke je kiest) en dan neem ik de bezorgkosten van 3,50 euro voor mijn rekening!





De kaarten die weer op voorraad zijn:
* Happy Birthday
* Lots of Love
* Hurray for Today
* Thank you
* Good luck

Mensen geven aan mijn kaarten vrolijk, eigen en vaak ook liefdevol te vinden.
En anders dan je in winkels vindt. Dat is leuk om te horen en maakt mij ook weer blij! :>)

Hier vind je alle kaarten op een rij:
http://salutstefanie.blogspot.nl/p/kaarten-winkel.html