Salut Stefanie

SALUT BRUCE

Baby boy Bruce is the first son of a friend of mine. He was born by the end of October in London. Living there for quite a few years now, it was extra cool and honourable to design the birth announcement card for my friends and their baby.
The distance was no challenge at all, What's App appeared to be very useful!
We had fun sending pics and sketches of ideas to each other. Although we didn't know whether it was a boy or a girl we knew all other things.
They loved a Little Fox at the frontside. A 'born' stamp on the envelopes in LDN style finished it off.
We took extra heavy aquarel paper (300gr) for the cards and it turned out lovely.
My printer was less amused with this ;>)
And of course I couldn't resist, I had to stamp some baby items too, as a gift to Bruce.
All the luck in the world to you Charlie, Daan & Bruce!

NL
Baby boy Bruce zag eind oktober het levenslicht in de stad Londen.
Een vriendin van me woont daar inmiddels al aardig wat jaren, dus het was erg bijzonder dat ik dit voor hen mocht doen. De afstand Londen Amsterdam was er dankzij What's App eigenlijk niet.
We stuurden regelmatig afbeeldingen en schetsen heen en weer. Handig he?
Vooraf wisten we allemaal niet of het een jongen of meisje ging worden. Maar wel was duidelijk wat de wens voorop de kaart was: een vosje en de naam van de baby. Ook wilden we een knipoog naar Londen, dus op de envelop werd de geboorte in Londen Metro stijl aangekondigd.
We namen extra zware kwaliteit aquarelpapier (300 grams), supermooi. Hoewel mijn printer minder blij was met deze zwaargewichten, heeft ie zich toch kranig geweerd. :>)
Ik stempelde natuurlijk ook wat baby items voor Bruce, zijn kraamcadeautje!
Het was heerlijk om weer zo'n compleet pakket af te mogen leveren.
Veel geluk voor jou lieve Charlie, Daan & Bruce en dank voor de leuke opdracht!


Het begon allemaal met schetsen...

Alle stempels bij elkaar

De geboren stempel in LDN metro stijl voor envelop

De naam voor de voorzijde van de kaart

De stempel van het vosje



De versierrand rondom het vosje apart, zo kon ik
makkelijker in twee kleuren stempelen.
 
Klein hartje voor achterzijde van de kaart

 

 

 
 
En stempelen maar! Stap 1: de versierrand tig keer stempelen in groenteint
 
Stap 2: het vosje met andere kleur in het midden proberen te stempelen
  
Stap 3 aan de voorzijde: naam eronder stempelen in het blauw
 
En toen was de achterzijde aan de beurt: printen maar!
En daarna: onder en boven een hartje stempelen.  
 
Het eindresultaat!
 
 
 
 
 
 
De envelop voor en achterzijde bestempeld
 
Hydrofieldoek in stijl
 
En de romper
 


3 comments: