Salut Stefanie

SALUT TEIJE

The last weeks I've been working hard on several birth announcement cards and stamps.
Teije was born on the first of July...five weeks early!
But his mum and he did well, and they headed home quite soon.
The room wasn't ready yet and they hadn't thought of the birth announcement card yet.
How brave that they went for a couple of stamps and stamped it all themselves.
And I was very pleased to be asked to design the stamps for them!
They wanted a text at the front with an illustration of a (super)baby and a namestamp for the backside. It was very nice to receive the endresult in my postbox. Lovely card, well done Josje & Folkert!

[NL]
Afgelopen weken heb ik aan meerdere geboortekaartjes en stempels gewerkt.
Teije was de eerste, hij werd geboren op 1 juli, maar liefst vijf weken te vroeg.
Maar hij deed het hartstikke goed samen met zijn moeder en ze mochten als snel huiswaarts.
Daar bogen ze zich voor het eerst over geboortekaartjes, daar waren ze nog niet aan toegekomen.
Hoe gaaf dat ze besloten iets met stempels te doen en al het stempelwerk zelf te doen!
Ik mocht een paar stempels voor hen ontwerpen. Ze wilden op de voorzijde de tekst 'Niet te stuiten' en een illustratie van een (super) baby. Op de achterzijde een naamstempel.
Wat een mooie opdracht en wat een mooie bijkomstigheid bij het afleveren van de stempels om zo'n mooie jonge wereldbewoner te mogen bewonderen!! Heel bijzonder.
Het eindresultaat ontving ik in mijn brievenbus, zo leuk! Well done Josje & Folkert, het is mooi geworden! 

 
Het totaalpakket, klaar om af te leveren


De naamstempel voor de achterzijde

De stempel voor de voorzijde: superbaby Teije!


Een 'geboren' stempel voor op de enveloppen.

Keuze uit allerlei kleuren...


 
Het eindresultaat (voorkant)

Eindresultaat (achterzijde)
 

No comments:

Post a Comment