W E L C O M E 2 0 1 3

Almost the end of 2012.
Staring at this laptop. Wondering how I feel.
Happy & content? Yes. Tired? Yes at some times. It was a bit of a hectic year with quite a few new things. And not always easy. Therefor I mostly feel proud. Proud of myself!

★  I really did quit my job to go for the things that make me happy.

★  Yoga met een Staartje website is alive and I'm teaching yoga to children

★  And I love how everything comes together in the lessons: working with children and using my creativity.

★  working at Coffee Bru is a bliss. L O V E L Y colleagues, atmosphere and coffee & tea.

★  The stamping part was a pleasant surprise. I mean, I knew I love making stamps, but I never had thought that I would be giving workshops & selling stamps.
It naturally existed at Coffee Bru, also a reason why I'm so happy with them!

★  I've met some wonderful new persons and I feel grateful for getting to know them.  

★  Thank you Steph, for letting me doing my things. Thank you AnnA, for being my lovely daughter.

  

Bye bye 2012, you were good to me in most ways. Thanks. And welcome 2013!
I'm just going to continue this path in the new year. My path.
With one thing in my mind: always try to be the best person I can be.

And when I need it, I remember myself these wise words...that I'd like to share with you!

If you dont go after what you want, youll never have it
If you dont ask, the answer is always 'no'.
If you dont step forward, you're always in the same place
What you want is out there
Stop waiting and just go for it!

Sometimes you have to just stop worrying, wondering and doubting.
Have faith that things will work out, maybe not how you planned, but just how it's meant to be.
Yesterday is history and the future is promised to no one.

★  H A P P Y   N E W   2 0 1 3 ! ★

I made this angel sketch last summer.

and worked her out as a stamp.
Start at 1 (downside, left)

 

 

And made some Happy New Year cards with her.
Happy New Year to you!

 



 

S a l u t S m a l l W o r k s

Last couple of weeks my stamping work got smaller & smaller. With a little bit of help from the 1 mm Staedtler v-gouge that I bought at stampeaz.com (thanks for the tip, Ilse!
A nother gouge from Pfeil (0,5 mm!) is on its way, very curious...
I like working in this size, if it works... ;>)
Two stamps I recently made became my two favourites of this year. Let's introduce them!

|NL|
Afgelopen weken werd het stempelwerk steeds kleiner dat ik maakte.
Mede dankzij de v- gouge van Staedtler van 1 mm, die ik via een tip van Ilse (Stampij) op de site van stampeaz.com bestelde.
Gutsje zelf is niet zo duur, maar verzendkosten wel, maar het is het toch wel waard...
Een Pfeil (houtbewerkings en linoleum) guts van 0.5 mm is naar me onderweg.
Ben héél benieuwd.
Ik houd best wel van priegelen, helemaal als het lukt ;>)

Heb zo tegen het einde van 2012 twee mijn twee favoriete stempels gemaakt: een kleine engel & een kleine ezel. May I introduce to you...

H e l l o  D o n k e y
De ezel wilde ik maken nadat ik op de Facebook van Iers wolmerk Avoca een gebreid ezeltje zag:




http://www.facebook.com/pages/Avoca/302642669642

Mocht iemand ooit zo'n gebreid ezeltje uit de jaren veertig spotten, laat het mij weten, ik ben verliefd! Meer hoop vestig ik op het feit dat ze overwegen hem in herproductie te nemen...
Anyways, geboren in Heemskerk (moi) ben je ezeltje en dat vond ik extra leuk.
Ik begon met een paar schetsjes:

Schetsje rechtsonder heb ik gebruikt voor de stempel
Little sketch on the right (down) was the one used for the stamp



Naast een 1 euro munt om een idee van de grootte te geven.
The coin shows the size of the donkeystamp bit better

Een S a l u t wolkje erbij gemaakt.
Made a salut textballoon to go with the donkey

Dit ziet er beetje medaillon achtig uit of als inpakpapier
Wrapping paper...

Op een A6 n o t e b o o k. Deze is te koop!
And the print on a notebook. This one is for sale!
 

S a l u t  L i t t l e  A n g e l 
Het engeltje heb ik ergens dit jaar op een blaadje gekriebeld en ik knipte haar uit omdat ze me aanstond. Ook had ik de wens haar te verstempelen, maar had nog niet eerder de moed.
Dacht dat ze alleen maar tegen kon vallen. Maar ze werd mijn favoriet.

Dit is de uitgeknipte schets, naast een 1 euro muntje
The sketch, the coin shows her size well

 

The Sketch & the Stamp
Zo pakt de stempel uit...

 

Leuk als inpakpapier
Works also nicely as wrapping paper

 

 

Deze labeltjes zijn ook te koop!
These labels are for sale too!
 

 

Other relatively small stamps I recently made: a little bow (left) and snowflake on the right.

This is how the bow works out...

Add some dots...lovely wrapping paper!

 

S t a m p i n g Q u e e n s p a r t 6

Last two months I've done a couple of Stamping workshops, didn't have my cam with me to all of them, but still wanted to show some results.
I've got plans for stamping workshops in the new year.
Keep an eye on this blog. Or send me an e-mail if you want me to keep you posted on that!
srijs[at]xs4all[dot]nl

Also it's possible to ask me for workshops on location. Gather some friends & a place and I'll be there. Mail me for more information: srijs[at]xs4all[dot]nl
|NL|
Inmiddels weer een drietal workshop gehad in november en december.
Tot mijn spijt had ik bij één van de workshops mijn camera niet bij me, maar wilde van de andere twee toch de resultaten showen.

In 2013 ga ik weer een aantal stempelworkshops bij Coffee Bru inplannen. Houd deze blog daarvoor in de gaten. Of stuur me een mail als je wilt dat ik je op de hoogte houd.
Maar...het is ook mogelijk mij te vragen voor een s t e m p e l w o r k s h o p  o p  l o c a t i e.
Verzamel wat vrienden & vriendinnen & een leuke plek om de workshop te houden...en ik zal er zijn! Ook leuke activiteit als Vrijgezellenfeestje...Mail me vrijblijvend voor informatie en afstemming: srijs[at]xs4all[punt]nl

★ WORKSHOP RESULTS - RESULTATEN VAN DE WORKSHOPS  ★
One of the workshops was at my parent's place. Lovely work was made in Sinterklaas & Xmas style. We stamped the results on little serviettes!

Een van de workshops was bij mijn ouders thuis, nog net voor sinterklaas. Mooi werk werd er gemaakt, in Sinterklaas en kerststijl. We stempelden het werk in stijl...op servetjes!

S t a m p i n g  A w a y!

The other two workshops were at Coffee Bru, last Friday was the most recent one. Was really nice to meet Ilse, an other stamping Queen with her own blog Stampij. She had brought her neighbour who wanted to learn to make stamps. We got company of a lovely American lady, Grace.
She is a real Stamping Queen, since she's been carving since the ninetees! She was very curious about nowadays stampingpractice and it was lovely to share tips & trics! Now I know how to carve with a knife (in stead of a gouge).
Ilse was carving her way and made some lovely christmas items. The triangle shaped X mas tree was made by Ilse's neighbour, it's good isn't it?

|NL| De andere twee workshops waren bij Coffee Bru. Leuk dat er afgelopen vrijdag ook stempelmaakster Ilse van Stampij bij was, ze nam haar buurvrouw mee die ook nog nooit eerder een stempel had gemaakt. We kregen gezelschap van een Amerikaanse vrouw die al druk stempelde in de jaren negentig. Hoe cool is dat! Ze was hier omdat haar kleindochter onlangs geboren is in Amsterdam en was heel benieuwd hoe dat stempelen anno 2012 gaat.
Aan Ilse had ik geen kind :>) die ging als een speer met mooi strak werk.
Het kerstboompje in driehoekvorm is de eerste stempel ever van haar buurvrouw, wow!

Weten wat Ilse ervan vond? Ze schreef erover op haar blog!

 

J A N N E K E loves reading

A few weeks ago I was asked to make a namestamp to be used on business cards. And a customised stamp of a reading girl.
In this post you can see how the process went.
I had lots of fun making the stamps and am happy with the results. Have fun with it, Janneke!

|NL|
Een paar weken geleden werd ik gevraagd om een naamstempel te maken dat gebruikt kan worden op visitekaartjes en een op maat gemaakte stempel van een lezend meisje. Janneke start binnenkort haar eigen blog en wie weet wordt het lezende meisje daarvoor gebruikt.
In dit bericht kun je zien hoe de drie stempels zijn ontstaan. Wat een leuke opdracht was dit! Ben blij met het resultaat. Veel plezier ermee, Janneke!

Final drawing ready to become a S t a m p

There we go!

Stamp in progress, see the prints in red

Stampside up

The Girl reading a book



Some Star Tape for the finishing touch

Ready for Stamping!



Some print examples

The (gift)box to keep the stamps in

Enjoy Janneke!

G i n g e r B R U k i e s

Bij Coffee Bru hadden ze een leuke gedichtenwedstrijd ter ere van Sinterklaas.
Ik kon het niet laten om er ook eentje te schrijven... en iets te bakken...

Een paar maanden geleden stuurde een collega mij een linkje over stempelinkt dat je kunt gebruiken op taart e.d. Onze fantasie ging lopen...hoe leuk zou het zijn om koekjes te bakken met Bru logo?
We hadden zelfs al een naam...BRUkies, real good Bru Cookies...
Tja alleen de tijd he? Waar haal je die toch soms vandaan?
Het was er dus nog niet van gekomen.
En toen...was ik vorige week aan het kleien met AnnA.
We waren bezig met koekvormpjes en ik pakte er spontaan een stempel bij.
Tot mijn grote verbazing gaf het een hele gave afdruk in de klei.
En begon bij mij iets te kriebelen! Zou dit dan toch ook kunnen werken met koekjesdeeg??

Op zich werkt het, maar...dan moeten ze ook nog in de oven!
De warmte maakt de print iets minder zichtbaar, maar het is nog steeds te zien.
Wat een lol!
Vandaag bij BRU te proeven: G i n g e r B R U k i e s !
H a p p y  S i n t e r k l a a s!

Het deeg alleen was al erg lekker ;>)

BRUkies in de maak...

Knapperige koekjes vers uit de oven...
De afbeelding is vervaagd, maar nog steeds zichtbaar

Ronde BRUkies

 

En gereed om afgeleverd te worden :>)

En hier maakte ik de BRUkies mee...a handmade stamp, what else? ;>)

S i n t e r k l a a s

Yesterday's yoga lesson was all about Sinterklaas! Really happy that I can use my stamping skills in my yoga lessons for children. Every class ends with a creative part. And this time I made a game called 'kwartet' in Dutch. Was quite a lot of work but really worth it when they opened the presents...
They could'nt believe I made the stamps my self. Of course they had the honour to finish of the cards by drawing the right picture on the cards. At the last pics you see some results!

NL
Gister gaf ik een leuke yogales met als thema Sinterklaas. Ik merk dat het superhandig is dat ik zelf stempels kan maken en ze goed van pas komen tijdens mijn kinderyogalessen!
Elke les eindigt met een creatief gedeelte. En ik wilde graag een Sinterklaas kwartet maken.
Dus had ik een paar categorieen gemaakt: zwarte piet, sinterklaas, stoomboot, cadeaus en snoep.
De stempels zelf maken was snel gedaan...maar toen nog 20 kaarten per kind stempelen x 10 kinderen... Veel werk, maar het was het waard!
Ze konden het niet geloven dat ik de stempels zelf had gemaakt. Aan de kinderen was het de eer om op elke kaart de juiste tekening te maken met het juiste woord.
Mooi detail: ze pakten allemaal hun eigen kaarten aan het einde weer netjes in in het cadeaupapier, zo zuinig waren ze er mee! Zie de laatste foto's van een paar resultaten van de kwartetspellen.
Namaste!