K n i t t e d

Coffee Bru asked me to make a stamp of this Knitted logo.
They are going to use it on paper (coffee) cups during a Fashionparty this coming Saturday in Amsterdam Noord: Modestraatfest

http://www.facebook.com/events/138545029624321/
There will be Knitted Coffee in the "Modestraat".
Go and Get some Good Coffee! :>)

|NL|
Coffee Bru vroeg me een stempel te maken van dit logo. De stempel wordt gebruikt op take away koffiebekers tijdens het Modestraatfest in Amsterdam Noord: http://www.facebook.com/events/138545029624321/
Knitted Coffee kun je halen in de Modestraat, go get some! :>)




This is how the stamp worked out

D e s i g n for "D e K i n d e r y o g a t u i n"

This summer I've been working on a (logo)design for a website called De Kinderyogatuin (the Yogagarden for children).

And now it's time I proudly introduce it! ;>)

It was much fun to work with Sanne, the owner of the website and the childrens yogateacher.
We met every once in while to discuss, stamp, share and laugh with each other, but also to make decisions. A nice process with a colourful result! I wish Sanne all the luck in the world with this beautiful initiative!

|NL|

Afgelopen zomer heb ik voor de De Kinderyogatuin het logo en afbeeldingen ontworpen in stempelvorm. De site is live en tijd om het te showen op mijn blog!
Het was superleuk om met (en voor) Sanne te werken, zij is de eigenaar van de site en de (kinder)yogadocente. We ontmoetten elkaar regelmatig om de ontwerpen te bespreken, te stempelen, te delen en knopen door te hakken. Een mooi proces met een kleurig resultaat!
Ik wens Sanne heel veel geluk & plezier met dit mooie initiatief: de Kinderyogatuin!

Logo in progress...

A leave, used for the website as buttons in the menu.

Birdy, making part of the logo and website

Lots of cutting & pasting, to get an idea what the site could look like

Stamping away! So many beautiful colours, so hard to choose... :>)

Different shapes, i love the right one,
that suddenly excisted by combining two different stamps!



Not shown on the website yet, but coming up soon: the little (yoga)kid!
This one was quite hard to make, especially the face.
Had to make it twice by messing the first one up.

The logo in two styles, this one open, the other one (first pic) closed.
Since they are stamps you can vary with these, nice for your stationary, Sanne!

End results of the two logo's -backside-

....and frontside...

The package that Sanne received

Really cool, when Suddendly the website is really there!

M r & M r s

Last week I had a Wedding.
It was a lovely ceremony in the evening in a pittoresque little church. And of course a good party afterwards to celebrate the love. I made customised pillow cases for the newly weds...
so they can start their wedding in Mr & Mrs style. :>)


|NL| Vorige week had ik een bruiloft. De ceremonie was 's avonds in een pittoresk kerkje. Met na afloop natuurlijk een goed feestje om de liefde te vieren! Ik maakte voor het verse bruidspaar twee customised kussenslopen...zodat ze hun huwelijk meteen in Mr & Mrs stijl konden starten.  :>)

With a homage to the city the couple lives in...Amsterdam
 

The stamps that I made and used (not the letters)

And a matching (gift) card

Happy B-day T i e S

My little nephew T i e S is getting big, he turned 4 years old yesterday!
He's complety mad about Firetrucks.
We bought him a wooden Firetruck as a present and I made a Firetruck stamp to finish it off in style...

|NL|
Neefje T i e S wordt groot, gister werd hij vier jaar! Hij is helemaal gek van brandweerauto's...dus we hadden een mooie houten brandweerwagen voor hem gekocht om mee te spelen en ik maakte een brandweerwagen stempel voor de kaart & wrapping...

 

 

H a p p Y B i r t h d a y S a n n e

My dear little niece turns five years old today!
She's learning to read & write and I thought it would be nice to make her a name stamp.
Her name is Sanne Robyn (Robin) so that's why I couldn't resist to add a little Robin to it.
As a present she gets the alphabetletters in stamps, let's see if stamping makes her just as happy as her aunt! :>)
H a p p y B i r t h d a y
S a n n e !

|NL|
Mijn lieve nichtje wordt vandaag alweer vijf jaar.
Omdat ze net leert lezen en schrijven heb ik een naamstempel voor haar gemaakt.
Ze heet Sanne Robyn, en daarom heb ik er een vrolijk roodborstje bij gezet!
Als cadeau krijgt ze het Alfabet in Letterstempels...
Wie weet wordt ze net zo dol op stempelen als haar tante! :>)
H a p p y B i r t h d a y S a n n e !

Namestamp with little Robin

Sketch of Robin Stamp

And this is how the Stamp worked out

A little customised Gift Bag for Sanne...

The backside of the Gift Bag

The gifts itselves... :>)

Mr M o r r i S

A friend of mine has a lovely French name and a lovely son called Morris.
Since I wasn't too sure that little shopping bags are appreciated by little boys, I went for a little bit safer item: a t-shirt.
Since Morris is very keen on cats, I had two things: I wanted to make a cat stamp with a French look. So... there was Monsieur Morris with his French baret!

 

 

 

 

 

|NL|
Een vriendin van mij heeft een mooi franse voornaam en een lief zoontje, Morris.
Omdat ik er niet helemaal zeker van was of kleine jongens ook van little shopping bags houden,
heb ik het safe gehouden met een t shirt. Morris is gek op katten en ik wilde iets Frans daaraan toevoegen. En zo ontstond Monsieur Morris met zijn baret!

 

Le T-shirt!



And a notebook for his mum

And the wrapping as end result.

A Little EmmA Bag

A few weeks ago a little girl called Emma turned two years old.
I asked her mum what's her favourite animal.
And it turned out to be a horse.
I think all little two-year-old girlies need a personalised shopping bag ;>)
So it happened that I was challenged to make a horse stamp and pimped a bag with it.
Pleased with the colours & the result, I was even more satisfied when I heard that EmmA was very happy with it and her parents impressed! You're Welcome! :>)

Don't know what to give to your daughter, niece or girl next door for birthday or x mas present? Impress them by giving them a customised shopping bag.
Just send me an e-mail with your wishes or questions and I will answer you back.


|NL|

Een paar weken geleden werd een klein meisje, Emma, twee jaar oud.
Ik vroeg aan haar moeder wat Emma's favoriete dier is.
Dat bleek een paard te zijn.
Omdat ik geloof dat alle tweejarige meisjes niet zonder een 'customised' shopping bag kunnen ;>) ging ik aan de slag met de uitdaging een stempel van een paard te maken.

Blij met de gebruikte kleuren en het resultaat, werd ik helemaal tevreden toen ik hoorde dat Emma er happy mee is en haar ouders onder de indruk. Graag gedaan! :>)

Wil jij je dochter, nichtje of buurmeisje een bijzonder cadeau geven voor haar verjaardag of Sinterklaas? Laat mij een little shopping bag voor je maken!
Stuur me een e-mail met je wensen en of vragen en dan neem ik contact met je op.

De stempel is ook leuk voor inpakpapier
Stamps make great wrapping paper!

The Little EmmA Bag

 

 

        

The EmmA name Stamp

And even the envelope matched ;>)

W e l c o m e P a s t i s!

Too cute...
My sweet neighbours are recently the proud owners of a small kitten.
The little girlie is black with a few white hairs and listens to the name Pastis (yup, the French booz)
Couln't resist to make a special present for this new arrival!
And as the last pic shows, I think I can say that the present is a success ;>)

|NL|
Zo Zoet! Mijn lieve buren zijn sinds korte de trotse bezitters van een klein katje.
Ze is zwart en heeft een paar witte haartjes op haar borst. Ze kreeg de naam Pastis (ja, naar dat lekkere Franse drankje).
Ik kon het niet laten om een klein kraamcadeautje te maken. En ik geloof dat het cadeau geslaagd is...zie laatste foto. :>)

The Stamp that I made

A Matching Bag: handy to put the Kitty Kat's toys in

Close up of the print on the Bag

The Present for Pastis

And this is her...with her Mouse! :>)