IJSCUYPJE

Today's Temperature made me write this post on IJscuypje.
IJscuypje has several shops in Amsterdam, and for the dependance in Noord (NDSM werf) I was asked to make this stamp. You can get lovely icecreams overthere, but also some good coffee.
So if you are at NDSM werf in Amsterdam Noord, don't forget to go there!

|NL|
De temperatuur rees vandaag de pan uit en daar past deze blog wel bij: IJscuypje!
Er zijn verschillende verkooppunten in Amsterdam, zo ook op de NDSM werf in Amsterdam Noord.
Voor hen mocht ik deze stempel maken. Zij verkopen namelijk naast lekkere ijsjes ook goede koffie.

IJscuypje NDSM werf
MS van Riemsdijkweg 30

 

 

VOULEZ VOUS CAFE AVEC MOI?

This commissioned stamp made me laugh! How brilliant is this slogan?
It's for a coffeebar in Brussels, named Ethnocoffee. Next to the slogan I made two logostamps, that can be used on paper cups, stationary...anything! Good luck Ethnocoffee!

|NL|
Deze opdracht maakte me aan het lachen. Wat een briljante slogan!
De stempel is voor een koffiebarretje in Brussel, Ethnocoffee is hun naam. Naast deze slogan mocht ik ook twee logostempels maken.

Ze gaan de stempels gebruiken op papercups voor de take away koffies, maar ook voor stationary als verpakkingszakken, visitekaartje, briefpapier. Leuk!
Ze zijn bijna open, succes Ethnocoffee!

FLAMINGO

This little fellow saw his light two days ago. Since my summer vacation last year I've been wanting to make a Flamingo stamp. We went to a small zoo where I watched the Flamingos for quite a while. They're wonderful creatures! The colours, the way they move and sleep...amazing! 
And finally the stamp is there! Maybe its because its almost summer. Summer and sun suits the Flamingo and me: summer we are ready for you!! :>)

|NL|

Deze roze rakker maakte ik een paar dagen geleden. Eindelijk, want hij zit sinds vorige zomer in mijn hoofd! We bezochten toen een kleine dierentuin in Duitsland waar ze ook Flamingo's hadden. Heb ze vrij lang bekeken en bewonderd, wat een prachtige verschijning! 
En nu is ie er eindelijk, de stempel.
Ik blijf het best lastig vinden hoor, dat netjes stempelen in meerdere kleuren... :>)
Zomer: wij zijn klaar voor jou! 

WORKSHOP RESULTATEN



Vrijdag 31 mei was het weer opperste concentratie bij Coffee Bru: stempels werden gegutst!
Iedereen maakte twee stempels, sommige zelfs drie.
Zie hieronder de resultaten...

Tijdens de zomerperiode geef ik een workshop in stempels maken op vrijdag 19 juli, op deze link vind je meer informatie.

SWEET CUP

Amsterdam City Centre is lucky to have a new real coffeebar...Sweet Cup has opened its doors on Lange Leidsedwarsstraat 101 and Sweet it is...
When you enter it feels like coming into a nice & cosy living room, where the coffee is waiting for you. And so is Sjefke (the housedog :>)
Paul roasts his own coffeebeans and they serve tea from Monkey Chief.
Worth while to pay a visit!
If you are in a hurry, they also do take away in nicely stamped paper cups.
Guess who had the honour making the stamp?! :>)


|NL|
Amsterdam heeft er een pareltje bij in de Lange Leidsedwarsstraat.
Sjefke, Paul en Lisa hebben daar vorige week, na paar maanden hard klussen, een koffiezaak geopend. Sweet Cup is een kleine zaak, maar voelt meteen als een fijne huiskamer.
Met heerlijke koffie die Paul zelf brandt & thee van Monkey Chief!
Sjefke de hond begroet je vriendelijk en hoort er helemaal bij.
Ik mocht een aantal stempels maken voor Sweet Cup en ze doen trouwens ook mee aan de omfietskaart. Gauw langsgaan dus!

Lange Leidsedwarsstraat 101, Amsterdam

Het totale stempelpakketje voor Sweet Cup

Met SALUT natuurlijk :>)

Inimni snijwerk, check die plantjes!
Het kopje en silhouette van Sjef voor de Stempelkaart.

 

 

En zo pakt de stempel uit...

 

Heb jij hem al, de Koffie Omfietskaart? Een samenwerking van zeven authentieke koffietentjes in Amsterdam die zooo de moeite waard zijn om te bezoeken! Verzamel bij allemaal een stempel en bij volle kaart een koffie van het huis bij één van de zeven!